Christmas Truce [Icelandic translation]

Þögn

Ó ég man eftir þögninni

Á kaldur vetrardegi

Eftir marga mánuði á vígvellinum

Og við vorum vön ofbeldinu

Þá þögnuðu allar fallbyssur

Og snjórinn féll

Röddir sungu mér úr einskis manns landi

Við erum öll

Við erum öll

Við erum öll

Við erum öll vinir

Og í dag erum við öll bræður

Í kvöld erum við öll vinir

Friðarstund í stríði sem endar aldrei

Í dág erum við öll bræður

Við drekkum og sameinumst

Nú eru Jólin komin og snjórinn hvítur jörð

Heyra söngvar úr skotgröfunum

Við syngjum hina helgu nótt

Byssurnar okkar lagðar til hvílu á snjókornunum

Jól í skotgröfunum

Jól á framhliðinni langt að heiman

Brjálæði

Hvernig ég man eftir sorgina

Við vorum að fela tárin okkar

Í framandi landi þar sem við stöndum frammi fyrir ótta okkar

Við vorum hermenn

Bar stríðið á herðum okkar

Fyrir þjóðir okkar

Við stöndum og við jarðum vini okkar

Við vorum öll

Við vorum öll

Við vorum öll

Við vorum öll vinir

Og í dag erum við öll bræður

Í kvöld erum við öll vinir

Friðarstund í stríði sem endar aldrei

Í dág erum við öll bræður

Við drekkum og sameinumst

Nú eru Jólin komin og snjórinn hvítur jörð

Heyra söngvar úr skotgröfunum

Við syngjum hina helgu nótt

Byssurnar okkar lagðar til hvílu á snjókornunum

Jól í skotgröfunum

Jól á framhliðinni langt að heiman

Við vorum öll

Við vorum öll

Við vorum öll

Við vorum öll vinir

Og í dag erum við öll bræður

Í kvöld erum við öll vinir

Friðarstund í stríði sem endar aldrei

Í dág erum við öll bræður

Við drekkum og sameinumst

Nú eru Jólin komin og snjórinn hvítur jörð

Jól í fremstu víglínu

Við göngum meðal vina okkar

Við hugsum ekki um morgundaginn

Baráttan mun hefjast

Þegar við höldum Jól

Við hugsuðum um vini okkar

Þeir sem aldrei komust heim

Þegar vígvöllurinn var hafinn