Човен [Choven] [Czech translation]

Člun můj, malý člun,

vlnami houpá se paměť dnem a nocí.

Člun vzpomínkami je plný,

z něj dobře je vidět zemi ze všech stran.

Tam zleva i zprava kvetou sady.

Tam zleva i zprava stopy cizí.

Válkami znavená a nikým nezlomená,

vzkvétej, Země ty má.

Hladem zmořená, však nepokořená.

Ať zní nad Dněprem tvá píseň slavičí.

Člun můj, malý člun,

vln si nevšímá, dnem i nocí pluje,

vím, že vlnu zdolá,

překážku překoná a bouři přežije.

Tam zleva i zprava kvetou sady.

Tam zleva i zprava stopy cizí.

Válkami znavená a nikým nezlomená,

vzkvétej, Země ty má.

Hladem zmořená, však nepokořená.

Ať zní nad Dněprem tvá píseň slavičí.

Válkami znavená a nikým nezlomená,

vzkvétej, Země ty má.

Hladem zmořená, však nepokořená.

Ať zní nad Dněprem tvá píseň slavičí.

Válkami znavená a nikým nezlomená,

vzkvétej, Země ty má.

Hladem zmořená, však nepokořená.

Ať zní nad Dněprem tvá píseň slavičí.