Chove em Santiago [Catalan translation]

Plou a Santiago

mon dolç amor.

Camèlia blanca de l'aire,

llueix, enfosquida, al sol.

Plou a Santiago,

dins la nit fosca.

Herbes d'argent i son

cobreixen la buida lluna.

Mira la pluja al carrer,

gemec de pedra i cristall.

Mira, al vent decaigut,

Obaga i cendra del teu mar...

Obaga i cendra del teu mar...

Santiago, lluny del sol;

aigua del matí avançat,

bassal dins mon cor!