Chitarra romana [Romanian translation]

Sub o mantie de stele,

Frumoasa Roma îmi apare.

Inima mea solitară, dezamăgită de iubire,

Vrea să cânte în umbră.

O fântână mută

Și un balcon acolo, sus.

O, chitară romană,

Acompaniază-mă tu!

Cântă, cântă, chitara mea,

Lasă-mi inima să plângă!

Fără casă și fără iubire,

Doar tu mi-ai mai rămas.

Dacă vocea e un pic voalată,

Acompaniază-mă în surdină.

Frumoasa mea brutăreasă

Nu mai e la balcon.

Malul Tibrului doarme,

În timp ce râul curge.

Eu îl urmez, pentru că mă târăște cu el

Și îmi apasă inima.

Văd o umbră depărtată

Și o stea deasupra.

O, chitară romană,

Acompaniază-mă tu!

Singur...

Dacă vocea e un pic voalată,

Acompaniază-mă în surdină.

Frumoasa mea brutăreasă

Nu mai e la balcon.

O, chitară romană,

Acompaniază-mă tu!