Chissà se mi ritroverai [Russian translation]

Amore,

com’era facile da dire.

Amore,

da solo non sapevo mai che fare

quando ogni giorno aveva il tuo nome.

Amore,

cercare sempre di cambiare insieme.

Amore,

chiedersi tutto senza aver pudore.

Ci siamo persi tra la gente,

di te non so piu’ niente

Chissà se mi ritroverai

ed io saprò farti capire

cosa sei stata, amore.

In qualche piccola stazione,

in qualche posto, senza cuore,

con l’aria di chi sta lì per errore,

chissà se mi ritroverai.

Amore,

era la cosa più normale.

Amore,

e mi domando adesso

che rimane di quelle notti,

delle nostre parole.

Amore,

la realtà non mi fa piu’ paura.

Amore,

nella mia testa non c’è confusione,

niente da perdonare ne da dimenticare.

Chissà se mi ritroverai

così per caso sulla strada,

è strana questa vita.

In una sera come tante,

in un estate già finita

di me allora che penserai

chissà se mi ritroverai.

Chissà se mi ritroverai,

se parleremo tra di noi

come buoni amici.

In qualche piccola città

nascosti dentro qualche bar

con le tue certezze, con la mia età,

chissà se mi ritroverai.