Chillin [English translation]

(yeah yeah)

Baby please come here and let's chill

today I neither want to get up

nor go outside

because outside there is no one

who would miss us

you and me alone in your small flat

still in bed and chilling

so come on, baby, don't go away, stay lying down

and when I say

you are still the best

that ever happened to me

well, that's still understated

because with you in bed

the world is perfect again

and I don't know how it ever worked without you

because as long as you're here

I don't want to ever leave

and I know you don't want to hear it

but baby, you are beautiful

and sometimes I wish

you would bring your bags

and see the world with my eyes

you would be the most beautiful thing

which you could see

and we do some things

which you wouldn't tell your mum

you look at me, turn off the lights

you dress me, I undress you

and I am so addicted

because every time your gaze hits me

my world stops moving for a moment

it's like in a movie

baby, let's chill

(yeah)

[chorus 2x]

Baby with you time stands still

it feels like this is forever (ever, ever, yeah)

and even though we're lying (lying)

it feels like I am feather-light

and could fly

we're far above cloud seven (thousand)

and if I wanted

I could here and now

immediately give you 100 reasons

why you're the best in the world

if you wouldn't order me to be quiet all the time (Shhh)

and that's why I say nothing (I say noth-)

understanding blindly

but that took a long time

because some things you can't see as a kid

like the stars at daytime

and again and again I realize

how seldomly I tell you

how much I like you

your honest manner

and it gets more and more since the first day

and yes I know, it's not always easy

and unfortunately we argue sometimes

I'm sorry, please don't leave me

because this moment is so perfect

I'll never leave you alone again

never... us both ... life (gets incomprehensible and fades out)

(yeah)

[chorus 2x]