チリよ、汝の青空のなんと清いことか
汝を吹き抜ける風もまた清い
花々で縁取られた汝の野原は
幸福なるエデンの似姿なり
雄大なる、かの白き山脈は
主が汝を護らんと与えしもの
主が汝を護らんと与えしもの
そして汝の岸を静かに洗うこの海は
輝かしき未来を汝に約束する
愛しき祖国よ、誓いを受けよ
チリの地が汝の祭壇に捧げし誓い、
自由なる者たちの墳墓となるか
さもなくば苛政への砦とならん
自由なる者たちの墳墓となるか
さもなくば苛政への砦とならん
自由なる者たちの墳墓となるか
さもなくば苛政への砦とならん
さもなくば苛政への砦とならん
さもなくば苛政への砦とならん