Childhood [Greek translation]

Έχεις δει την παιδική μου ηλικία;

Αναζητώ τον κόσμο απ' όπου προέρχομαι,

γιατί ψάχνω

στα χαμένα της καρδιάς μου..

Κανείς δεν με καταλαβαίνει.

Το αντιλαμβανονται σαν παράξενες εκκεντρικοτητες...

γιατί συνεχίζω να παιδιαριζω

σαν παιδί, αλλά συγχωρέστε με

Οι άνθρωποι λένε ότι δεν είμαι καλά,

γιατί αγαπώ τέτοια απλοικα πράγματα.

Είναι η μοίρα μου να αντισταθμισω

για την παιδική ηλικία

που ποτέ δεν γνώρισα.

Έχεις δει την παιδική μου ηλικία;

Ψάχνω αυτό το θαυμα στην νιοτη μου

όπως πειρατές σε περιπετειωδη όνειρα

κατακτήσεων και βασιλιάδες στο θρόνο...

Πριν με κρίνεις, προσπάθησε να με αγαπησεις.

Κοίταξε μέσα στην καρδιά σου και έπειτα ρώτα:

Έχεις δει την παιδική μου ηλικία;

Οι άνθρωποι λένε είμαι παράξενος έτσι

γιατί αγαπώ τέτοια απλοικα πράγματα.

Είναι η μοίρα μου να αντισταθμισω

για την παιδική ηλικία

που ποτέ δεν γνώρισα.

Έχεις δει την παιδική μου ηλικία;

Ψάχνω αυτό το θαυμα στην νιοτη μου

όπως φανταστικές ιστορίες να μοιραστώ,

όνειρα που θα τολμουσα,

δες με να πετω...

Πριν με κρίνεις, προσπάθησε να με αγαπησεις..

Τη πονεμένη παιδική ηλικία που είχα..

Έχεις δει την παιδική μου ηλικία...