Chico Chico Charlie [Toki Pona translation]

Chico Chico Charlie, lass' doch die Frau'n

Du sollst doch nicht immer nach ander'n schau'n

Wenn ich einmal das gleiche tu'

Dann siehst auch du nicht ruhig zu

Oh, Chico Chico Chico Chico Charlie

Chico Chico Charlie, du hast doch mich

Ich bin doch so schrecklich verliebt in dich

Auf einer Bank im Mondenschein

Kannst du doch nur mit einer sein

Oh, Chico Chico Chico Chico Charlie

Du kannst nur eine lieben

Und nicht ein Dutzend gleich

Du bist nun mal auf dieser Welt

Kein Pascha und kein Scheich

Chico Chico Charlie, lass' doch die Frau'n,

Du sollst doch nicht immer nach ander'n schau'n

So froh, dass er nur eine hat

Ist später mancher Nimmersatt

Oh, Chico Chico Chico Chico Charlie

(Instrumental)

Chico Chico Charlie, lass' doch die Frau'n

Du sollst doch nicht immer nach ander'n schau'n

Wenn ich einmal das gleiche tu'

Dann siehst auch du nicht ruhig zu

Oh, Chico Chico Chico Chico Charlie

Oh, Chico Chico Chico Chico Charlie

Oh, Chico Chico Chico Chico Charlie