Chica Ideal [Croatian translation]

[Uvod: Sebastián Yatra]

Blagoslov svakoj djevojci

koja se želi poigrati čovjekovim osjećajima

Ja, ah, ja želim živjeti svoj život ovdje, dušo

Oh ja, Yatra, Guaynaa, Guaynaa

O-O-Ovy On The Drums

Moram priznati, sada tražim nešto više

Razlog da se ponovno zaljubim (možda si to ti)

[Prije refrena: Guaynaa]

Želim djevojku (djevojku)

Želim jednu sada (sada)

Ljubav mog života (mog života)

Onu koja može voljeti (voljeti)

[Refren: Sebastián Yatra & Guaynaa]

Želim djevojku, želim djevojku

Želim ženu koja je vrlo posebna

Želim damu koja me zna voljeti

I naravno koja zna plesati, oh-da

Želim djevojku, želim djevojku

Želim ženu koja je vrlo posebna (hej, hej)

Želim damu koja me zna voljeti

(El Guaynaabichy; djevojka, djevojka)

[Poslije refrena: Guaynaa]

Neka ne kaže ne,

Ne, ne, ne, ne

Da je dodirnem i da poludi, poludi, poludi, poludi, poludi

Da pleše i poskakuje, poskakuje, poskakuje, poskakuje

Zato je volim, tako da i ona voli mene

Neka ne kaže ne,

Ne, ne, ne, ne

Da je dodirnem i da poludi, poludi, poludi, poludi, poludi

Da pleše i poskakuje, poskakuje, poskakuje, poskakuje

Zato je volim, tako da i ona voli mene

[Stih 1: Guaynaa]

Sjeo sam na brod

Prešao sam more, uzdigao sam rijeku

Zbog tebe me traži tisuću nevolja

Želim da me zagrli u Bogoti, noću je hladno

I da mi trljaš kosu, dušo, dok zaspim

Treba mi netko za razgovor

Treba mi netko za smijanje i netko za plakanje

Netko tko puno jede, netko tko izlazi na zabavu

Da joj skinem pete kad se vratimo kući s plesa

[Refren: Sebastián Yatra & Guaynaa]

Želim djevojku, želim djevojku

Želim ženu koja je vrlo posebna

Želim damu koja me zna voljeti

I naravno koja zna plesati, oh-da

Želim djevojku, želim djevojku

Želim ženu koja je vrlo posebna

Želim damu koja me zna voljeti

[Prijelaz: Guaynaa & Sebastián Yatra]

Da sam na tvom mjestu, malo bi smanjio taj stav

Da me držiš na udaljenosti, razmisli na trenutak

Može biti da me voliš

Da sam na tvom mjestu, malo bi smanjio taj stav

Da me držiš na udaljenosti, razmisli na trenutak

Može biti da me voliš, dušo

[Refren: Sebastián Yatra & Guaynaa]

Želim djevojku, želim djevojku

Želim ženu koja je vrlo posebna

Želim damu koja me zna voljeti

I naravno koja zna plesati, oh-da

Želim djevojku, želim djevojku

Želim ženu koja je vrlo posebna

Želim damu koja me zna voljeti

I naravno koja zna plesati, hej

[Kraj: Guaynaa & Sebastián Yatra]

El Guaynaabichy, mi chichi

El Guaynaabichy

Sebastián Yatra

O-O-Ovy On The Drums

Govoreći slatko, šarm, hahaha

Yatra, Yatra

Od Kolumbije za svijet

Od Puerto Rica za svijet, što je bilo?

(Ne, ne, ne, ne, ne

poludi, poludi, poludi, poludi, poludi

da pleše i poskakuje, poskakuje, poskakuje, poskakuje

zato je volim, tako da i ona voli mene)