Chica embarazada [English translation]

This thing that you see,

that I'm hiding here inside,

is the outcome of an stupidity,

I didn't use my brain.

I forgot about the pill,

I didn't care about condoms,

everything because I felt

the urge to fuck.

I don't want a baby,

and I can't provide for him,

I just did it

because I wanted to.

Now I think about abortion,

but what if it's a mistake?

I know that I never in my life

will forgive myself.

Pregnant, pregnant girl.

Pregnant, pregnant girl.

Pregnant, pregnant girl.

Pregnant, pregnant girl.

I did enjoy it,

but now I barely remember it.

It was a moment of pleasure

that now I hate.

And my boyfriend is playing dumb,

I call him and I can't find him.

It turns out that now

he won't answer.

Should I tell my dad?

He's always so violent.

Bringing another kid here

will only add numbers to the census.

But he's just a baby

that will never be guilty

of being a problem

for his mom.

[chorus]

I never imagined

feeling so confused.

I feel sick every time I eat,

it feels like a hangover!

As my waist keeps growing,

the fear grows too,

each month it passes.

[chorus]