Chiari di luna [Italian translation]

È un giorno di gioia che ho appena vissuto

È un giorno di noia che sto per incontrare:

Il primo che se ne va così, come l'ultimo che viene

Sono sempre due giorni che so d'amare

Noi avremo due giorni: e "voilà le vivre"

Il primo in aprile

L'ultimo come in inverno

Fra i sorrisi di una donna

Che parte e che torna

In mezzo a quei bambini

Che siamo proprio noi

Io ho solo due giorni: e "voilà le vivre"

Sono due giorni troppo brevi per poter cantare

Ma io sono un uomo e non voglio dimenticare niente

Sono sempre due giorni che so d'amare

Noi avremo soltanto sogni da vivere:

Il primo è l'amore

L'ultimo il tuo amore

Goduto male come un amico

Che viene e va

E goduto in fretta

Per non essere noi stessi