Chiar dacă tu [English translation]

Ca un străin, mi-ai spus adio şi-ai plecat,

Cu paşi grăbiţi, de parcă n-ai fi fost vinovat.

În urma ta, azi au rămas doar vechi scrisori,

Fotografii cu multe zâmbete şi flori.

Refren:

Chiar dacă tu ai uitat toate nopţile,

Cu-mbrăţişări până-n zori,

Când număram, rând pe rând, toate stelele,

De atâtea ori.

Chiar dacă tu ai uitat dragostea,

Ce pentr-un timp ne-a legat,

Nu vreau să uiţi că eu te-am iubit cu-adevărat.

Te regăsesc numai în vise, uneori,

Şi-apoi dispari, ca o rază printre nori.

Din tot ce-a fost, în urma ta rămân acum

Doar lacrimi reci şi chipul tău într-un album.

Refren (x2):

Chiar dacă tu ai uitat toate nopţile,

Cu-mbrăţişări până-n zori,

Când număram, rând pe rând, toate stelele,

De atâtea ori.

Chiar dacă tu ai uitat dragostea,

Ce pentr-un timp ne-a legat,

Nu vreau să uiţi că eu te-am iubit cu-adevărat.

Chiar dacă tu ai uitat,

Dacă tu ai uitat...