Chi sei [German translation]

Du, wer bist du, wer bist du,

Auf welchem Wege bist du zu mir gekommen?

War es der Wind, das Schicksal,

Oder meine Sehnsucht nach dir?

Wer bist du, wer bist du?

Willst du dein Nest hier bauen,

Oder bist du nur der Schmetterling,

Der sich niederlässt auf der Hand, und dann wegfliegt?

Du hast mir die Freude gebracht, nach der ich suchte,

Und ich empfand nicht mehr

Den geringsten Schmerz.

Das soll nie vergessen sein,

Du hast mir Liebe oder Abenteuer gebracht,

Angst oder Schwermut.

Werde ich noch sterben müssen

Vor Schmerz oder Freude?

Wer bist du, wer bist du?

Bis morgen, bis in alle Ewigkeit möchte ich dich lieben.

Doch ich möchte nicht eher sterben,

Als dass ich weiß, wer du bist.