Chi pagherà? [La vengeance] [French translation]

[Lady Capuleti:]

Tebaldo. Tebaldo… Tebaldo! Mio nipote!

No! No! No!

[Conte Capuleti:]

Chi pagherà

La sua vita?

Chi pagherà?

Che fine fa?

L’assassino

Che fine fa?

[Lady Montecchi:]

Mio figlio no

Un’altra mano prima di lui

Si sollevò

E fece rosso il cielo su noi

[Il Principe:]

E cosí sia

Per porre fine a questa moria

Indagherò

Fino in fondo

[Romeo:]

Non avrei voluto mai

Fare ciò che ho fatto a lui

La vendetta non so cos’è

Eppure sì, è esplosa in me

Non puoi tacere

Se un amico muore

Dico a voi

Chi siete mai?

Chi vi da l’autorità?

Non siamo che bambini noi

La morte la inventate voi

Noi siamo burattini

Qui nelle sue mani

No

No

[Tutti:]

Chi pagherà

La sua vita?

Chi pagherà?

Che fine fa?

L’assassino

Che fine fa?

[Lady Montecchi:]

Mio figlio, no!

[Tutti:]

Chi pagherà?

La morte ha preso questa città

Chi pagherà?

L’assassino che fine fa?

[Il Principe:]

Oh no

Lo punirò

In nome del potere che ho

Condannerò

L’assassino

[Tutti:]

Chi pagherà?