Chezus [English translation]

I don't need Jesus Christ and no fairytale religion,

I need no manual and no tradition of murder

I don't need Allah, Buddha and Jehova, I don't need anything that's building fear

Whatever awaits me with hell and damnation just so that we're leading a miserable life

I don't need no light in the dark and no guiding rope

I need nor net nor parachute for any kind of soul healing

That's why I don't give a fuck about Che Guevara either just as I don't give a fuck about Adolf Hitler

I don't need no leaders and idols, no heroes, no saints and no one that knows the way

That's why I don't give a fuck about good ol' Sid Vicious, about Kurt Cobain and the R.A.F.*

I don't need no cult and no gods, no teachers, no driver, no thinkers, no boss

I don't want any directions and no one who determines the goal

I don't need no safety drug that takes away my own decision

Religion and ideologies, leaders, heroes, saints (ohweo)

Gods, saviours and idols, fuck it all away! (ohweo)

Religion and ideologies, leaders, heroes, saints (ohweo)

Gods, saviours and idols, fuck it all away! (ohweo)

Singers of punkbands, gurus of the scene, writers of fanzines, fuck off!

Politicians, philosophers, red streetlights, fuck off!

Directions, group idiots**, Chaostage***, fuck off!

Hippy crap, flat mohawks, curs, backpacks, fuck off!

Imperatives, middle fingers, ushers, fuck off!

Racial doctrine, fatherlands, patridiots****, fuck off!

Fashion, trends and traditions, group pressures, fuck off!

Rituals, myths and prohets, stirrers of fear, fuck off!

I don't want any directions and no one who determines the goal

I don't need no safety drug that takes away my own decision

Religion and ideologies, leaders, heroes, saints (ohweo)

Gods, saviours and idols, fuck it all away! (ohweo)

Religion and ideologies, leaders, heroes, saints (ohweo)

Gods, saviours and idols, fuck it all away! (ohweo)

Religion and ideologies, leaders, heroes, saints (ohweo)

Gods, saviours and idols, fuck it all away! (ohweo)

Religion and ideologies, leaders, heroes, saints (ohweo)

Gods, saviours and idols, fuck it all away! (ohweo)