Четыре стены [Chetyrye styeny] [Belarusian translation]

Мне б уцячы так далёка ўву даль,

Нават ніхто б i не снiў.

Хай мне нялёгка ды будзе ў цяжар,

Хай будзе добра мне жыць.

А я не хачу чатыры сцяны,

Столь i падлогу...

Сонца хачу, неба хачу,

Радасць хачу і дарог.

А я не хачу чатыры сцяны..,

Столь i падлогу...

Сонца хачу, неба хочу..,

Неба прастор, шлях далёк.

Тут, як заўжды, -- цёпла, ўтульнасць душы,

Аль мне спакою -- не быць (знаць).

Сцены ў шпалерах сцiскаюць мне дых,

Мне б уцячы, -- да ўцячы.

А я не хачу чатыры сцяны,

Столь i падлогу...

Сонца хачу, неба хачу,

Вясёлак хачу і дарог.

А я не хачу чатыры сцяны..,

Столь i падлогу...

Сонца хачу... Неба хачу...

Вясёлак хачу... і дарог.

Мне б уцячы так далей, як мага,

Каб ды ніхто не знайшоў.

Хай мне нялёгка i будзе, хай так,

Хай будзе добра -- вакол.

А я не хачу чатыры сцяны,

Столь i падлогу...

Сонца хачу, неба хачу,

Вясёлак хачу і дарог.

А я не хачу чатыры сцяны,

Столь i падлогу...

Сонца хачу! Неба хачу!

Радасць хачу! І дарог!

(х2)*