Cherry Wine [Portuguese translation]

Seus olhos e palavras são tão gelados

Ah, mas ela queima como rum no fogo

Tão quente e rápida e irritadiça quanto puder ser

Eu percorro meus dias por uma corda bamba

Parece feio, mas é limpo, Oh querida, não faça alarde sobre isso

[Refrão]

O jeito como ela diz que eu sou dela e ela é minha

De mão aberta ou punho cerrado, seria suficiente

Seu sangue é raro e doce como vinho tinto

Gritos de culpa jogados em mim

Enquanto ela mancha

Os lençóis de um outro

Jogados em mim com tanta força

Como ela joga com o braço do seu irmão

Mas eu quero isso, e é um crime

Que ela não esteja por perto na maior parte do tempo

[Refrão]

O jeito que ela me mostra que eu sou dela e ela é minha,

De mão aberta ou punho cerrado, seria suficiente

Seu sangue é raro e doce como vinho tinto

Sua luta e fúria são poderosas

Ah, mas ela ama como o sono para os que congelam

Doce e correta e misericordiosa

Eu sou levado pelas ondas da sua respiração

E vale à pena, e é divino

Que eu tenha isso em parte do tempo.

[Refrão 2]