Чернотроп [Chernotrop] [Ukrainian translation]

Мені було чотири, коли ті лікарі,

Сказали матусі: "Жінко, не плачьте.

Адже Ви молода, ще народите..."

Я тільки почав жити, стривайте...

Прокинувся рано вранці, відкрив кватирку,

Встав навшпиньки, сів навпочіпки.

Чайник, окріп, гайвань, ковток -

Сьогодні днюха, можна підводити підсумок.

Час прискорився, ніби підсів на фен,

Небіжчик дід мені казав про цей феномен.

Безшумний, як вбивця, електронний годинник.

В мене є родина: син, дружина.

Мій фейс пропалений від Кєніґа до Владіка,

Пацан піднявся зі сходинок падіка.

Живи та радій, загалом, танцюй вальсами

Але хтось чіпає моє серце пальцями...

Мій чорнотроп, доки не поцілує в чоло,

Чекає колія, чужі чола цілую я.

Над тілом Олега я не ховав своїх сліз,

Труна поїхала до топки скриплячи, як віз.

Давлячись шмарклями, прошепотів: "Прощавай, старий",

Крематорій: мені задушно, а йому гаряче.

Ми намагалися перемогти цей непереможний світ:

Вінт, чєрняга, шмаль, чіфірь, спирт.

Хто залишився живим, продовжив битися

Сам із собою, аби не спитися.

І не від'їхати під таджицьким перцем.

Батько, допоможи віднайти спокій у серці.

Мої друзі залишилися тільки в моїй голові,

А ось ці люди усі якось не знайомі мені.

Я сумую за тобою самим, молодим,

За дитинством, за хатою, за нашим районом.

Я б їм сказав, що ще не все втрачено -

Бог - це любов, це перевірено...

Мій чорнотроп, доки не поцілує в чоло,

Чекає колія, чужі чола цілую я.