Rai, sunt în rai
şi inima mea bate aşa încât cu greu pot vorbi
Şi par că aş găsi fericirea pe care o caut
când suntem împreună dansând obraz lângă obraz
Rai, sunt în rai
şi grijile care se ţin după mine în timpul săptămânii
par să dispare ca o lovitură norocoasă a unui jucător de noroc
când suntem împreună dansând obraz lângă obraz
Oh, iubesc să urc un munte
şi să ating cel mai înalt vârf
dar nu mă tulbură atâta
ca dansul obraz lângă obraz
Oh, iubesc să merg la pescuit
într-un râu sau un pârâu,
dar nu mă bucură atâta de mult
ca dansul obraz lângă obraz
Acum, mamă, dansează cu mine
vreau braţul meu pe lângă tine
Acel farmec al tău
mă va ghida mai departe...
Spre rai, sunt în rai
şi inima mea bate aşa încât cu greu pot vorbi
Şi par că aş găsi fericirea pe care o caut
când suntem împreună dansând obraz lângă obraz
împreună dansând obraz lângă obraz