Che vuole questa musica stasera [Catalan translation]

Què vol aquesta música aquesta tarda

què em retorna un poc del passat,

la lluna ens feia companya,

jo et sentia meva,

només meva,

només meva.

Volia tindre't aquí, prop de mi,

ara que entre nosaltres ja no n'hi ha res

voldria sentir encara les teves paraules

aquestes paraules que ja no sento més

El món al nostre voltant no existia

per la felicitat que tu em donaves.

Què me'n vaig a fer ara

de tots els meus dies

si als meus jorns

no n'hi ets mai tu.

Què vol aquesta música, aquesta tarda,

què em torna un poc del passat,

què em torna un poc del teu amor,

què em torna un poc de tu.

Què puc fer ara

de tots els meus dies

si en els meus dies

ja no n'hi ets tu.

Què vol aquesta música aquesta tarda

què em retorna un poc del passat,

què em retorna un poc del teu amor,

què em retorna un poc de tu

un poc de tu.