Chasing Stars [Thai translation]

[Verse 1]

นี่เหมือนกับเวทมนตร์

เมื่อความนิยมของคุณพังทลายลงมา

มีเปลวไฟที่ลุกโชน

และตอนนี้มือทั้งสองข้างของฉันกำลังเรียนรู้

ที่จะวาดและแต่งแต้มสีสีนด้วยความหลงใหล

เป็นปรากฏการดาวเคราะห์ชุมนุมที่โคจรเข้าใกล้กัน

ลมหายใจที่ประสานเข้าด้วยกัน

ดุงดั่งเสียงนางฟ้าเรียกหาและร่วงหล่นลงมาอย่างรวดเร็วตามแรงโน้มถ่วงของโลก

มากกว่าที่ฉันเชื่อมั่น

[Pre-Chorus]

ความทรงจำนั้นผลุดขึ้นมาในหัวฉันอย่างรวดเร็วเหมือนกับรถไฟบรรทุก

ฉันคิดซ้ำไปซ้ำมาว่าคุณยังคงอยู่เคียงข้างฉัน

แต่การคิดก็ยังเสียกว่าไม่มีอะไรเหลือเลย

[Chorus]

เราต่างกำลังไล่ล่าตามหาดวงดาวที่ใฝ่ฝัน

ข้ามเขตชายแดนไป

คนสองคนที่ไม่สมบูรณ์แบบ

ประสานมือของเราเข้าด้วยกันให้แนบชิด

และฉันจะทำทั้งหมดใหม่อีกรอบ

รู้ดีว่าฉันจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

โอ้ ช่างเป็นช่วงเวลาหนึ่ง

ย้อนกลับไปตอนที่คุณเป็นของฉัน

[Verse 2]

ช่างเจ็บปวดเหลือเกิน

แต่ฉันยังคงแน่ใจ

เมื่อคลื่นแห่งความเจ็บปวดกลับคืนมา

ใช่ นี่ช่างคุ้มค่า ใช่แล้ว

[Pre-Chorus]

ความทรงจำนั้นผลุดขึ้นมาในหัวฉันอย่างรวดเร็วเหมือนกับรถไฟบรรทุก

ฉันคิดซ้ำไปซ้ำมาว่าคุณยังคงอยู่เคียงข้างฉัน

แต่การคิดก็ยังเสียกว่าไม่มีอะไรเหลือเลย

[Chorus]

เราต่างกำลังไล่ล่าตามหาดวงดาวที่ใฝ่ฝัน

ข้ามเขตชายแดนไป

คนสองคนที่ไม่สมบูรณ์แบบ

ประสานมือของเราเข้าด้วยกันให้แนบชิด

และฉันจะทำทั้งหมดใหม่อีกรอบ

รู้ดีว่าฉันจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

โอ้ ช่างเป็นช่วงเวลาหนึ่ง

ย้อนกลับไปตอนที่คุณเป็นของฉัน

[Bridge]

ย้อนกลับไปตอนที่คุณเป็นของฉัน

เราต่างกำลังไล่ล่าตามหาดวงดาวที่ใฝ่ฝัน

เราต่างกำลังไล่ล่าตามหาดวงดาวที่ใฝ่ฝัน

[Chorus]

เราต่างกำลังไล่ล่าตามหาดวงดาวที่ใฝ่ฝัน

ข้ามเขตชายแดนไป

คนสองคนที่ไม่สมบูรณ์แบบ

ประสานมือของเราเข้าด้วยกันให้แนบชิด

และฉันจะทำทั้งหมดใหม่อีกรอบ

รู้ดีว่าฉันจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

โอ้ ช่างเป็นช่วงเวลาหนึ่ง

ย้อนกลับไปตอนที่คุณเป็นของฉัน

[Outro]

เมื่อคุณเป็นของฉัน

ย้อนกลับไปตอนที่คุณเป็นของฉัน

ย้อนกลับไปในช่วงเวลาที่คุณเป็นของฉัน

(โอ้ ตอนที่คุณเคยเป็น)

ย้อนกลับไปตอนที่คุณเป็นของฉัน

(ตอนที่เราไล่ล่าหาดวงดาว)

(ตอนที่เราไล่ล่าตามหาดวงดาวที่ใฝ่ฝัน)

ย้อนกลับไปในช่วงเวลาที่คุณเป็นของฉัน