Chaque seconde [Portuguese translation]

Procurei o erro

Na raiz do problema

O que brilha é uma ilusão

Que pode derreter-se ao sol

Procurei o erro

Que perturbava meu sono

Procurei durante horas

Para ver que tudo está à se fazer

Enfim

Tudo está claro

Eu reergo a cabeça

Quero viver cada segundo

Como se amanhã fosse o fim do mundo

Ser realmente livre

De tanto querer subir, a gente cai*

Deixar este febre

Não mais olhar para trás

Encontrar o essencial

E esquecer do resto

Não quero mais dedicação

Não quero que se machuquem em são

Queria poder desabrochar

E amanhã ainda sorrir

De fato, tudo está claro

Eu reergo a cabeça

Refrão

A gente cai