Chapter IV - The Sleeping Child [Turkish translation]

Yıldız ışığı geceyi kutlarken

Güçlü bir şekilde parlıyor

Uzaktan at toynaklarının tıkırtısı

Ölümlerini müjdeliyor

"Meşe fıçılarını getir, boruları kaldır"

"Silahları bir kenara koy"

Altın bir ışıltı iz bırakır

Meyhanenin ışığı üzerinde

Ölüm hayret edecek, doğa titreyecek

Yaratık yükseldiğinde

Gece yarısıyla birlikte

İki ay yükseldiğinde

Fırtına uyandırır

Uyuyan çocuğu

İki ay birleşince

Sessiz yaşlar dökülür

Bir zamanlar

Uzun zaman önceki bir rüya gibi

Uyuyan çocuk

Sonra bir masalcı diyarı uyandırır

Ejderhalar, büyücüler, şövalyeler

Savaşçılar ve hizmetkârlar

Ateşin etrafında yan yana otururken

Kötülüğü kimse bilemez

Ormanın derinliklerinden

Ölüm Ana yakında şarkı söyleyecek

Çok tatlı bir ezgiyle

Ölüm hayret edecek, doğa titreyecek

Yaratık yükseldiğinde

Karanlığın pelerini altında

Puslu bir sisin içinde

Savaşçılar ve hizmetkârlar

Kılıçları altında kan döktüler

İki ay birleşince

Sessiz yaşlar dökülür

Bir zamanlar

Uzun zaman önceki bir rüya gibi

Gece yarısıyla birlikte

İki ay yükseldiğinde

Fırtına uyandırır

Uyuyan çocuğu