Chanter [Spanish translation]

Cantar

Para olvidar sus penas

Para arrullar un niño, cantar

Para poder decir "te amo"

Pero cantar todo el tiempo

Para implorar al cielo

En la misma y única Iglesia

Encontrarse de nuevo con lo esencial, y lograr

Que los silencios se rompen

En lo alto de las barricadas

Los pies y las manos atados

Encubriendo los tiroteos

Cantar sin parar

Y dejar unir nuestros voces

En torno al vino que emborracha

Cantar alguien que se va

Para no dejar de vivir

Para alguien que se va

Para no dejar de vivir

Cantar

El que viene al mundo, amarlo

Enseñar a el solo el amor

Y solamente formando un solo y único corro

Cantar ahora y siempre

Un nuevo dia se acaba de eclosionar

Poder todavía maravillarse de eso

Cantar, a pesar de todo, cada vez más fuerte

Sólo sé cantar

Y dejar unir nuestros voces

En torno al vino que emborracha

Cantar alguien que se va

Para no dejar de vivir

Sólo sé cantar

Para alguien que se va

Para no dejar de vivir

Cantar

Para olvidar sus penas

Para arrullar un niño, cantar

Para poder decir "te amo"

Pero cantar todo el tiempo

En lo alto de las barricadas

Los pies y las manos atados

Encubriendo los tiroteos

Cantar sin parar

Y dejar unir nuestros voces

En torno al vino que emborracha

Cantar alguien que se va

Para no dejar de vivir

Sólo sé cantar

Para alguien que se va

Para no dejar de vivir