Chanter la vie [English translation]

Singing of life

night and day,

singing of love,

seeking a friend.

Even if the world

weeps as you wake up,

talk about the sun

to those who walk in shadow.

(chorus: )

     The land of angels

     might lie outside heavens.

     The land of angels is here

     if your heart can take it.

     Singing of life

     until oblivion.

Singing of life,

ever louder.

In one's faults

see a challenge:

open your window,

see a dead tree,

a child will be born,

he is the strongest.

(chorus)

(repeat from start)