Chanson pour que tu m'aimes un peu [English translation]

I don't ask you to ever be kind to me

Only that you might love me a little

I don't ask that you smile at me

When I'm pretty

Only that you might love me a little

Because you don't see me

and yet I'm there

I don't ask you to caress my hand

when I say I'm OK

only that you might love me a little

I don't ask,

that when you hear my songs,

you say and mean it:

"Sure, I love you a little"

Because you don't see me

And yet I am there

But often I ask

that your eyes light up

When I speak verses

so you might love me a little

But often I ask

the unhappy heart,

the tears in the eyes

when will you love me a little

Because you don't see me

and yet I'm still there

Because you don't see me

and yet I'm still there