Χανόμαστε [Chanómaste] [Finnish translation]

Κόλαση και παράδεισος

είναι αυτή η σχέση

κανένας απ'τους δυό μας

να ξεφύγει δε θα μπορέσει

Απόψε δάκρυα κυλήσαν απ' τα μάτια

Σε είδα πάλι κι έγινα φωτιά

παντού υπάρχουν τα δικά σου τα σημάδια

και λιώμα μ'έκανες με μια ματιά

Λάθος είναι και το ξέρεις

να χανόμαστε εμείς

Υποφέρω κι υποφέρεις

φιλησέ με μην αργείς

Χανόμαστε, χανόμαστε

σ'όλους υποκρινόμαστε

Χανόμαστε, χανόμαστε

κι όλο κρυφά βρισκόμαστε

Χανόμαστε, χανόμαστε

σ'όλους υποκρινόμαστε

Χανόμαστε χανόμαστε

άλλο μην το σκεφτόμαστε

Δε θέλω να'μαστε αγάπη μου δυο ξένοι

Δε θέλω την καρδιά μου να πονάς

Ο ένας για τον άλλον είμαστε πλασμένοι

σαν αίμα μες τις φλέβες μου κυλάς

Εχω κάνει κι έχεις κάνει

τόσα λάθη στη σειρά

Μη μιλάμε τώρα φτάνει

Ελα πάρε με αγκαλιά