사슬 [Chained Up] [saseul] [English translation]

In a nervous state I roll my shoulders

I wander around your surroundings uh

Beyond the whip that made me surrender

You gaze a hole into me

(Good boy)

When you pet me my breath quickens

I’m hurting like this (it hurts so much) but I can’t turn away

Eenie meenie minie moe master and prey (yeah yeah)

Eenie meenie minie moe love and dictator

You’re my love and dictator

*Put my hands up, I freeze! Armor down!

Nananana Nanana Nanana

Even if you coldly throw me away it’s okay

I can’t leave Chained up Chained up

On my knees I Freeze! Armor down!

Nananana Nanana Nanana

Even if I hurt like this again it’s okay

I’m helplessly Chained up Chained up

Click clack trapped in chains

I saw you for the first time

Like a beast that must be tamed by you

I can never leave you

(Think about it)

On an itchy scar you scratch that exact spot

Only you know in this world (you know me) I can’t help but come back

Eenie meenie minie moe pain and remedy

(yeah yeah)

Eenie meenie minie moe jail and paradise

You’re my jail and paradise

*

I keep thinking, thinking, thinking about my hands

cuz I’m not ready to go, no I’m not ready to go

I carve, carve, carve you like a scar

cuz I’m not ready to go It will probably be like that forever

I love her I fall asleep beside your head everyday

I want her I can’t refuse I can’t refuse

Again LOCK LOCK LOCK

Restring my heart drive a nail into it BANG POW POW

I can’t ever get away from you

I thought there were no highs and lows in love

I’ll live locked up forever

Like an idiot I Freeze! Armor down

Nananana Nanana Nanana

Often going closer

Two feet tied up Chained up Chained Up

I’m frozen Freeze! Armor down!

Nananana Nanana Nanana

I know very well that you’re my master

Forever Chained up Chained up by you

Like an idiot I Freeze! I’m a slave!

Nananana Nanana Nanana

I lower my wild gaze

Two feet tied up Chained up Chained up

I’m frozen Freeze! Armor down!

Nananana Nanana Nanana

Bury my sharp toes

Forever Chained up Chained up by you