Cerf-volant [German translation]

Oh, Drachen,

der du im Wind fliegst,

flieg weiter,

Richtung Meer,

hoch in die Lüfte.

Ein Kind sieht dich.

Freche Reise,

berauschende Unruhe,

Jugendlieben

begleiten dich,

begleiten dich

auf deinem Flug.

Oh, Drachen,

der du im Wind fliegst,

flieg weiter,

Richtung Meer,

hoch in die Lüfte.

Ein Kind sieht dich

und deine triumphierenden Schwingen

im Unwetter.

Vergiss nicht, zu mir

zurückzukommen.