Cerca de mí [Romanian translation]

Mi-ai spus: "Ia-mă"

Iar eu

Nu am pus la îndoială cuvintele tale

Și te-am scos de acolo.

Astăzi voi fi

Cel care te însoțește,

Te voi învăța să vezi

Tot ce e în mine.

Vreau să știi că niciodată nu te voi părăsi,

Și chiar dacă totul se schimbă

Pe tine n-am de gând să te schimb.

Nimeni nu mi-a spus că într-o bună zi,

Te voi auzi,

Spunându-mi că mă iubești,

Până vei muri de iubire.

O viață întreagă vreau cu tine

Să te văd zâmbind.

Vreau să te am mereu lângă mine.

De data asta

Nu-mi voi cere iertare,

Ci doar voi încerca

Să te fac mai fericită.

Voi face

Tot ce va fi nevoie

Ca să te ascult,

Și ca să te faci auzită.

Vreau să știi că niciodată nu te voi părăsi,

Și chiar dacă totul se schimbă

Pe tine n-am de gând să te schimb.

Nimeni nu mi-a spus că într-o bună zi,

Te voi auzi,

Spunându-mi că mă iubești,

Până vei muri de iubire.

O viață întreagă vreau cu tine

Să te văd zâmbind.

Vreau să te am mereu lângă mine.

O viață întreagă vreau cu tine

Să te văd zâmbind.

Vreau să te am mereu lângă mine.

Vreau să te am mereu lângă mine.