Cent fois ma vie [English translation]

cent fois ma vie

ma vie pour toi

je donnerais

cent fois ma vie pour toi

je la jouerais

sur un seul mot de toi

mon amour

tant j’espère en toi

cent fois ma vie

ma vie pour toi

je la jouerais

crois-moi les yeux fermés

contre l’espoir

que tu n’oublies jamais

tout l’amour

que tu m’as juré

car c’était toi

ne l’oublies pas

сet inconnu qui est venu

m’offrir ta vie

pour l’amour

m’offrir l’amour

pour la vie

ma vie cent fois

sans un regret

mon cœur et moi

nous te l’avons donné

c’est un trésor

qui n’appartient qu’à toi

mon amour

ne l’oublie jamais

cent fois ma vie

ma vie pour toi

je donnerais

cent fois ma vie pour toi

je la jouerais

sur un seul mot de toi

mon amour

tant je crois en toi