Celui que j'aime [Spanish translation]

No se coge el amor

como se coge un día en el camino

un ramo de flores silvestres.

No se captura el amor

como se captura en las redes

un pájaro que se pone en una jaula.

Pero me encontró en su camino

el que yo quiero.

Me capturó como un pájaro

El que yo quiero.

Me enjauló en su mano

el que yo quiero

y lo amaré para siempre.

Sí me encontró en su camino

el que yo quiero.

Me capturó como un pájaro

el que yo quiero.

Me enjauló en su mano

el que yo quiero

y lo amaré para siempre.

No se guarda el amor

como se guarda la canción* del mar

en el hueco de un caracol.

Y la gente** llora su amor

como llora al viento invernal

cuando naufraga la barca.

Pero me guardó junto a él

el que yo quiero

porque me dio más que la mar***

el que yo quiero

porque me dio más que el cielo

el que yo quiero

y lo amaré para siempre.

Sí me guardó junto a él

el que yo quiero

porque me dio más que la mar

el que yo quiero

porque me dio más que el cielo

el que yo quiero

y lo amaré para siempre.