current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Cele două cuvinte [French translation]
Cele două cuvinte [French translation]
turnover time:2024-11-07 17:43:58
Cele două cuvinte [French translation]

Je suis un homme

Je ne suis pas du tout compliqué,

Je suis relativement simple.

J'ai un coeur et une raison.

Je parle ouvert tout ce que je pense.

Moins

Quand il s'agit des trois paroles.

Les trois paroles

Que tu voudrais entendre si souvent.

Mais si je ne te les dises pas

Ça ne veut pas dire que moi je ne...hm...je ne.

Que tu saches que moi...

J'essaye mais je ne réussis pas trop.

Je pense que ce n'est pas spécifique aux hommes.

Mais j'essayerai te murmurer:

Je t'a...

Je suis un homme,

Je ne suis pas structuré génétiquement

A dire quelque chose comme ça.

Mon opinion.

Et je suis convaincu que pareil s'est passé

Avec tous les autres gars

Avant moi.

Tous mes ancêtres ont eu

A chasser,

A lutter,

Et à inventer:

La roue, l'ampoule et le téléviseur

Et la veste en cuir aux clous.

Bref,

Aucun d'eux n'a jamais pensé aux trois paroles.

Que tu saches que moi...

J'essaye mais je ne réussis pas trop.

Je pense que ce n'est pas spécifique aux hommes.

Mais j'essayerai te murmurer:

Je t'a... (aham)

Je ne comprends pas pourquoi,

Tu ne m'accordes pas de crédit au moins comme à un chien

Qui t'aime même s'il ne te parle pas.

Vraiment, je ne sais pas ce que tu veux

Ca suffit de regarder dans mes yeux.

J'essaye mais je ne réussis pas trop. Non.

Je pense que ce n'est pas spécifique aux hommes.

Mais j'essayerai te murmurer:

Je t'a.. hmm...

Mais j'essayerai te murmurer:

Je t'ai..

(Comme c'est difficile! Allez, je peux le faire.)

Mais j'essayerai te murmurer:

[Vite] Je t'aime!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by