Cel Din Oglinda [English translation]

I have a million plans

I use the potential

I decide, not heads or tails

James Brown attitude.

I know a million faces

But I don't smile out of politeness.

I count my friends on my fingers, and am fine with that

But I'm convinced you wouldn't want them to tighten their fists.

They say "this Moldovan is a cool Jew"

Everyone claps their hands so nobody asks themselves,

They don't know how many shoes I wore out for the night

It's just that during the day I stuck to the rules.

The one in the mirror understands me,

I will climb, even on escalators

I get what I want with cold blood,

However many cards you give me, I'll play them all.

I want to live at a thousand percent,

Some look at the steps, others climb.

I have a million dreams,

I don't let them gather dust behind the scenes.

They served you the truth

But you complained that it wasn't fashionable,

It was a hard pill to swallow,

So you asked for a different truth to follow.

I'm a visionary, not a philosopher

Where you put a comma I take out an apostrophe.

I don't bother with nonsense

And feel so good.

I don't look for the meaning of life, no,

Let it look for me instead.