Ce n'est rien que du vent [Romanian translation]

Ceva alcool şi ceaţă

capul meu e plin

şi-n lumina cea neagră

eu mă văd dansând.

Nu-i nimic, nu e decât vânt

Nu-i nimic, e doar vântul care te face să visezi

L-am găsit din întâmplare, te ţin foarte strâns

Dar nu-i nimic decât vânt, decât vânt

Mă simt bine lângă tine, nu ne-am spus încă nimic

Dar nu-i nimic decât vânt, decât vânt

Nu ştiu nimic de viaţa ta

dar pielea ta e moale

tu nu ştii nimic despre acela

care te face să dansezi

Nu-i nimic, nu e decât vânt

Nu-i nimic, e doar vântul care te face să visezi

Câteva priviri, un surâs şi ne-am sărutat

Dar nu-i nimic decât vânt, decât vânt

Ne vom aşeza, vom merge să bem, nu-i nevoie să ne gândim

Dar nu-i nimic decât vânt, decât vânt

Nu-i nimic, nu e decât vânt

Nu-i nimic, e doar vântul care te face să visezi

Vom pleca amândoi pentru restul nopţii

Dar nu-i nimic decât vânt, decât vânt

Dacă asta nu-i dragoste, e totuşi frumos

Dar nu-i nimic decât vânt, decât vânt