Ce-ți pasă ție [English translation]

Ce-ți pasă ție

Că-i încă vie

În mintea mea

Icoana ta?

Ce-ți pasă ție

Că-n gând curat

Te-am adunat,

Ce-ți pasă ție?

Că m-a durut,

Când te-am pierdut,

Ce-ți pasă ție?

Că îmi pare-orice clipă pustie,

Și că seară de seară, la rând,

Ce-ți pasă ție c-adorm plângând,

Cu tine-n gând?

Ce-ți pasă ție,

Când mă îmbie

Fugar să fiu

Prin trandafiri?

Ce-ți pasă ție

Că îi adun,

Prin ei să-ți spun,

Ce-ți pasă ție?

Că tot ce-a fost

E fără rost,

Ce-ți pasă ție?

Și petala de roză târzie,

Care-n palm-o adun obosit,

Ce-ți pasă ție,

Că-i dor trudit, care-a murit? (bis)

Ce-ți pasă ție,

Că-i dor trudit, care-a murit?