Ce-Ţi Cântă Dragostea [English translation]

[Verse 1]

I'd like to be the glass which touches your lips

I'd even like to the street which touches the soles of your feet

I'm trying with even my gaze to remove your clothes

But just let yourself go

Go--no, don't leave

In fact, you know that I'd like for you to hold me tighter in your arms

Run, but not fast, so that you don't slip through my fingers

We get closer and closer

[Chorus]

Come on, tell me what love sings to you

When you look at me this way

And if it's my song

You'll kiss me

In the right rhythm

From how love sings to you

From how your heart dances

Do you still know that it's my song and that you'll want to put it on repeat even tomorrow?

[Verse 2]

Come on, tell me what it's like for you

When you want someone

And when love comes without you expecting it

I'd even like to be the rain, to fall gently on your body

But just let yourself go

Go--no, don't leave

In fact, you know that I'd like for you to hold me tighter in your arms

Run, but not fast, so that you don't slip through my fingers

We get closer and closer

[Chorus]

Come on, tell me what love sings to you

When you look at me this way

And if it's my song

You'll kiss me

In the right rhythm

From how love sings to you

From how your heart dances

Do you still know that it's my song and that you'll want to put it on repeat even tomorrow?

[Verse 3]

I wouldn't like for us to say a lot of sweet words on the dust of longing

And when the moon rises, smile at me, full of colors

And all that "soul" means, to melt on your palm

What love sings to you