Ce garçon est une ville [Italian translation]

Questo ragazzo è una città che mi piace visitare con le dita.

Questo ragazzo, una città che amo costeggiare da parte a parte.

Un modello di città, un modello di città.

Questo ragazzo è una città in cui mi piace lasciare girovagare il mio cuore.

Questo ragazzo, una città, serena capitale dei miei baci.

Un modello di città, un modello di città.

Nessun posto, nessun posto, ha avuto questo effetto su di me.

Nessun posto se non quel ragazzo

nessun posto, nessuno

non aveva avuto quell'effetto su di me.

Nessun posto tranne quel ragazzo.

Mi sono stancato delle nuove città

dove non facevo altro che transitare

ma quella misteriosa che amo

è quella del ragazzo che ho sognato

d'una bellezza antica, di una bellezza antica

verso la cui voce mi affretto.

Corro sino a perdere l'udito, la vista,

corro verso la sua voce, corro.

Il tempo si ferma su questa grande strada,

in questa grande strada.

Nessun posto, nessun posto, ha avuto questo effetto su di me.

Nessun posto se non quel ragazzo

nessun posto, nessuno

non aveva avuto quell'effetto su di me.

Nessun posto tranne quel ragazzo.

Alle sue fontane io bevo, io bevo,

Io bevo sino ad ubriacarmi.

A queste sorgenti io bevo, io bevo

così tanto da divenire ebbra

e mi sento rivivere.

E mi sento rivivere.

Questo ragazzo è una città che amo,

che io amo.