current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Ce bine că eşti [English translation]
Ce bine că eşti [English translation]
turnover time:2024-12-26 11:58:27
Ce bine că eşti [English translation]

E o întâmplare a fiinţei mele

şi atunci fericirea dinlăuntrul meu

e mai puternică decât mine, decât oasele mele,

pe care mi le scrâşneşti într-o îmbrăţişare

mereu dureroasă, minunată mereu.

Să stăm de vorbă, să vorbim, să spunem cuvinte

lungi, sticloase, ca nişte dălţi ce despart

fluviul rece în delta fierbinte,

ziua de noapte, bazaltul de bazalt.

Du-mă, fericire, în sus, şi izbeşte-mi

tâmpla de stele, până când

lumea mea prelungă şi în nesfârşire

se face coloană sau altceva

mult mai înalt şi mult mai curând.

Ce bine că eşti, ce mirare că sunt!

Două cântece diferite, lovindu-se amestecându-se,

două culori ce nu s-au văzut niciodată,

una foarte de jos, întoarsă spre pământ,

una foarte de sus, aproape ruptă

în înfrigurata, neasemuită luptă

a minunii că eşti, a-ntâmplării că sunt.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Nichita Stănescu
  • country:Romania
  • Languages:Romanian
  • Genre:Poetry
  • Wiki:http://ro.wikipedia.org/wiki/Nichita_St%C4%83nescu
Nichita Stănescu
Nichita Stănescu Also Performed Pyrics
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved