Ce are ea [Portuguese translation]

Verso 1

O que tem ela que não tenho eu?

Está lá no bem, existirá também no difícil?

Abraça-te ela no meio da noite

Quando dormes de costas para ela?

O que tem ela que não tenho eu?

Ela desenha um arco-íris no céu

Quando a chuva pega-te

E não consegues resposta?

Pre-refrão:

Diz-me:

Não é estranho?

Tu veiste

Quando a chuva molhou-te

Diz-me:

Não é estranho?

Molhei-te, abraçada

Tu saíste

Refrão:

Espero que estejas feliz

Quero que sejas amada

Talvez eu não tenha oferecido

O que tem ela

Espero que no amanhecer

Sintas-te realizada

Quando ela te abraçar

Como o pode [fazer] ela

La la la la la la la la la (4 vezes)

Verso 2

O que tem ela, por certo estás satisfeito?

Diz-me se já ouviste falar disso

Que [assim] também sem flores és

Fácil de amar

O que tem ela, eu não consigo resposta

Das nuvens

Enquanto eu fujo, a chuva penetra-me

Por que na minha frente

Sorriste em segredo?

Pre-refrão

Refrão

O que tem ela que não tenho eu...?

O que tem ela que não tenho eu...?