CATRINA [Russian translation]

Зажгите огни!

Зажигай, кокалеро*.

Танцевать начни!

Опоздавшим - мескаля

Пойте теперь, все!

Умерших почтим цветами и текилой мы.

(Йей!)

Шумно будет на фестивале опять?

(Йей!)

Черепа будут с наслаждением стонать,

Будут с жуткими улыбками все танцевать.

Умерших почтим цветами и текилой мы

(Хей!)

Из черепов будем пить мы ликёр,

(Хей!)

Смех ты услышишь из тех черепов.

Будут с жуткими улыбками все танцевать.

Умерших почтим цветами и текилой мы.

Пульсирует голова из-за алкоголя у всех,

Но продолжаем мы этот праздник утех.

О-о-о-облаченная в аромат календулы**,

Очаруй, и станцуй со мной, Катрина.

Кто она такая? Текила, кавеира***.

Свёрнута агава, самодельные сиденья,

Д-д-д-даже мариачи**** в нее влюблен.

Очаруй, и станцуй со мной, Катрина.

Тук-тук-тук-тук - обувь то стучит,

Динь-динь-динь - и стаканы в ряд,

Текилы ещё один стакан.

Репосадо, Бланко*****.

Дон-дон-дон - головная боль,

Цветной череп приветствует тебя,

Умерших почтим цветами и текилой мы.

Очаруй, и станцуй со мной, Катрина.

Очаруй, и станцуй со мной, Катрина.

Пульсирует голова из-за алкоголя у всех,

Но продолжаем мы этот праздник утех.

О-о-о-облаченная в аромат календулы,

Очаруй, и станцуй со мной, Катрина.

Кто она такая? Текила, кавеира.

Свёрнута агава, самодельные сиденья,

Д-д-д-даже мариачи в нее влюблен.

Очаруй, и станцуй со мной, Катрина.

Очаруй, и станцуй со мной, Катрина.

Очаруй, и станцуй со мной, Катрина.