Catalina [French translation]

Retire-toi de ma présence que tu es en train de me martyriser

Retire-toi de ma présence que tu es en train de me martyriser

Et tu fais revenir en ma mémoire ces choses que j'étais en train d'oublier

Et tu fais revenir en ma mémoire ces choses que j'étais en train d'oublier

Mets-moi la main ici Catalina mets-moi la main ici

Mets-moi la main ici car tu l'as si froide

Regarde, que je me meurs

La Chinoise que j'avais s'en est allée en Allemagne et n'est pas revenue

La Chinoise que j'avais s'en est allée en Allemagne et n'est pas revenue

Et en Allemagne, je m'en vais et non pas pour m'amuser

Mais prendre un poison

Je veux mourir

Mets-moi la main ici car tu l'as si froide

Mets-moi la main ici ma Catalina

Regarde, que je me meurs

Mets-moi la main ici car tu l'as si froide

Mets-moi la main ici ma Catalina

Regarde, que je me meurs

Regarde, que je me meurs

Regarde, que je me meurs

Regarde, que je me meurs

Petit frère de mon cœur

Tu devines si bien que je me meurs

Et je te demande et te confie le soin d'appeler un notaire, et mon cousin germain

Je voudrais faire mon testament

Comme ces sots avec fondement

Prenez note, Monsieur le notaire

Faufilez-moi un rideau

Que par un trou au cas où puisse entrer une voisine

Prenez note, Monsieur le notaire

Montrez-moi du doigt sur un cadre brisé

Car ni même Dieu sait le saint qu'il fût

Prenez note, Monsieur le notaire

Prenez note, Monsieur le notaire

Offrez-moi un olivier

Que jamais il n'a semé ni sèmera

Prenez note, Monsieur le notaire

Pointez-moi un fusil

Qui n'a déjà plus de baril ni même d'étui

Prenez note, Monsieur le notaire