Casi Un Bolero [Serbian translation]

Zvone zvona u mojim mislima

tako tuzno zvone za mene

u ovoj kuci bez ljudi

koja me tako podseca na tebe, na tebe....

Ova prokleta samoca

se ne odvaja od mene

tvoja slika na mojoj kozi

a u srcu kao da mi svira

bolero....

I kamo srece da si sada pored mene

i mnogo vise od toga....

I kamo srece da te opet vidim pored sebe

i mnogo vise od toga....

Tuga koju ti pevam

otici ce s vetrom.....

Sada kada te trazim [kad mi trebas], kajem se

i ne znam sto sam te pustio da odes....

Nikad ti nisam rekao da te volim

a nisi to mogla da znas....

Secanje na tebe je

kao duh koji ne zeli da ode....

nosim tvoju sliku na kozi

a u srcu kao da mi svira

bolero....

I kamo srece da si sada pored mene

i mnogo vise od toga....

I kamo srece da te opet vidim pored sebe

i mnogo vise od toga....

Tuga koju ti pevam

otici ce s vetrom.....