current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Cartas de amor [cuando no hay amor] [English translation]
Cartas de amor [cuando no hay amor] [English translation]
turnover timeļ¼š2024-10-04 19:37:34
Cartas de amor [cuando no hay amor] [English translation]

Today I write this letter to you

because you always complained

that I never sent you

love letters.

You said that I was cold,

that I was completely indifferent,

so you sought out a continent

where to give your warmth away.

Maybe your N.G.O.

could see

to resurrect

men who

are still alive.

The letters you don't send

are nothing but marked cards:

you get a hand

but never a heart.

My home is crying out

for a coat of paint

and some stitch

and a full stop.

And if you are in a country

in Central Africa,

look soon for a sorcerer

who teaches me to forget.

Love letters

when there's no love anymore.

Love letters,

but without an address.

My field hospital,

my good luck charm,

a firm barricade,

you were everything to me.

But there are things in life

that are much more real

than the eyes looking at them.

Tell me what I was to you.

Tell me what I was to you.

Tell me if you ever

loved me.

Love letters

when there's no love anymore.

Love letters,

but without an address.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by