Carpintero, carpintero [French translation]

Te lo ruego carpintero,

Cuando construyas su casa

No pongas marco en su puerta

Ni postigo en su ventana.

Pues quisiera entrar de noche

Cuando la luna se agranda

Y contemplar sus cabellos

Revueltos en la almohada.

Carpintero, carpintero

Si tienes manos de plata

Tendrás un corazón de oro

Y atenderás mi demanda.

Te lo ruego carpintero,

Cuando construyas su casa

No pongas marco en su puerta

Ni postigo en su ventana.

~ ~ ~

Carpintero, carpintero

Si tienes manos de plata

Tendrás un corazón de oro

Y atenderás mi demanda.

Te lo ruego carpintero,

Cuando construyas su casa

No pongas marco en su puerta

Ni postigo en su ventana.

Atiende tú mi ruego,

Carpintero, carpintero...