Γύρω γύρω σαν ένα άλογο στο καρουζέλ, πάμε,
θα φτάσω στην αγάπη; Δεν μπορούσα ποτέ να πω, ξέρω,
το να σε κυνηγάω είναι σαν ένα παραμύθι, μα εγώ,
νιώθω σαν να είμαι κολλημένη δυνατά σε αυτό το καρουζέλ
Έλα, έλα ένας, ελάτε όλοι
πρέπει να είστε τόσο ψηλοί
για να ανεβείτε σε αυτό το παιχνίδι στο καρναβάλι
Ω, έλα, πάρε το χέρι μου
και τρέξε μέσα στον παιχνιδότοπο
τόσο ψηλά, υπερβολικά ψηλά στο καρναβάλι
Και είναι όλο διασκέδαση και παιχνίδια,
μέχρι κάποιος να ερωτευτεί,
μα έχεις ήδη αγοράσει ένα εισιτήριο,
και δεν υπάρχει επιστροφή τώρα
Γύρω γύρω σαν ένα άλογο στο καρουζέλ, πάμε,
θα φτάσω στην αγάπη; Δεν μπορούσα ποτέ να πω, ξέρω,
το να σε κυνηγάω είναι σαν ένα παραμύθι, μα εγώ,
νιώθω σαν να είμαι κολλημένη δυνατά σε αυτό το καρουζέλ
Το άλογο είναι υπερβολικά αργό,
είμαστε πάντα τόσο κοντά,
σχεδόν, σχεδόν, είμαστε μια έκθεση τεράτων
Ακριβώς, ακριβώς όταν είμαι κοντά,
είναι σαν να εξαφανίστηκες,
που να πήγες; Κύριε Χουντίνι, είσαι μια έκθεση τεράτων!
Και είναι όλο διασκέδαση και παιχνίδια,
μέχρι κάποιος να ερωτευτεί,
μα έχεις ήδη αγοράσει ένα εισιτήριο,
και δεν υπάρχει επιστροφή τώρα
Γύρω γύρω σαν ένα άλογο στο καρουζέλ, πάμε,
θα φτάσω στην αγάπη; Δεν μπορούσα ποτέ να πω, ξέρω,
το να σε κυνηγάω είναι σαν ένα παραμύθι, μα εγώ,
νιώθω σαν να είμαι κολλημένη δυνατά σε αυτό το καρουζέλ
Γιατί έκλεψες καρδιά μου από μαλλί της γριάς;
την πέταξες σε αυτήν την καταραμένη σχισμή για νομίσματα
και τώρα έχω κολλήσει, έχω κολλήσει,
στο να πηγαίνω, στο να πηγαίνω, στο να πηγαίνω
Γύρω γύρω σαν ένα άλογο στο καρουζέλ, πάμε,
θα φτάσω στην αγάπη; Δεν μπορούσα ποτέ να πω, ξέρω,
το να σε κυνηγάω είναι σαν ένα παραμύθι, μα εγώ,
νιώθω σαν να είμαι κολλημένη δυνατά σε αυτό το καρουζέλ