Dile a ella que estoy triste y solitario,
Luna encantadora de la Carolina.
Luna de la Carolina, que sigas brilliando;
Brillando sobre quien me espera.
Luna de la Carolina, añoro;
Añoro el lugar donde quiero estar.
Deseo en esta tarde que te vayas,
Que te vayas a la buena ventana,
Que disperses tu luz,
Que digas que estoy bien.
Por favor, hazlo.
Dile a ella que estoy triste y solitario,
Luna encantadora de la Carolina.