Carnival Of Life [French translation]

Désir...amour...mystère...magie

Ferme simplement les yeux

Imagine que tu es dans un endroit

Où tu peux goûter tout ce dont tu as envie

Dans la mascarade de la vie

Viens, prends ma main,

Et tous tes rêves deviendront réalité

Burlesque et bleu,

Le carnaval t'appelle

Ta paix d'esprit

Viendra avec le temps

Tu comprendras tout ce que tu verras

Bien que ça ressemble

À un de tes rêves,

C'est la réalité

La vie nous enivre

La vie nous enivre

Désir, amour, mystère et magie

Désir...amour...mystère...magie

Ferme simplement les yeux

Tu te retrouveras dans un endroit

Ton coeur battra la chamade

Pas le temps d'être triste ou de pleurer

Monter un cheval

Sur un carrousel

La couleur et le son

T'entourent afin d'illuminer les années

Janvier, février, mars, avril, mai

Font place à juin et juillet

Août, septembre, octobre, pour envoyer la main à

Novembre, décembre, en un geste d'adieu

La vie nous enivre

La vie nous enivre

Désir, amour, mystère et magie

Dans le carnaval de la vie

Dans le carnaval de la vie

Désir, amour, mystère et magie

Désir...amour...mystère...magie

Désir...amour...mystère...magie

Éros se réveille

Pour prendre nos coeurs,

Prêt à enfreindre toutes les lois

Je me rends compte que je ne pourchasse

Plus ma jeunesse

La vérité, c'est que je pourchasse la tienne

La vie nous enivre

La vie nous enivre

Désir, amour, mystère et magie

Dans le carnaval de la vie

Dans le carnaval de la vie

Désir, amour, mystère et magie

Et magie...