Careless Whisper [Portuguese translation]

Me sinto tão sem certeza

Quando pego sua mão

E levo você à pista de dança

Quando a música acaba

Algo em seus olhos

Me traz à mente uma tela de prata

E todas as suas tristes despedidas

[Refrão:]

Nunca vou voltar a dançar

Meus pés culpados estão fora de ritmo

Ainda que seja fácil fingir

Eu sei que você não é uma tola

Eu deveria ter em mente mais do que enganar a uma amiga

E desperdiçar uma chance que me foi dada

Então nunca vou voltar a dançar

Do jeito que eu dançava com você

O tempo nunca poderá refazer

O suspiro impensado de um bom amigo

Ao coração e à mente

A ignorância é gentil

Não há conforto na verdade

Dor é só o que você vai encontrar

[Refrão]

Nessa noite a música parece tão alta

Gostaria que pudéssemos despistar essa multidão

Talvez seja melhor assim

Machucaríamos um ao outro com o que queremos de dizer

Poderíamos ter estado tão bem juntos

Poderíamos ter vivido essa dança eternamente

Mas, agora, quem é que vai dançar comigo?

Fique, por favor

[Refrão]

Agora que você se foi

Agora que você se foi

Agora que você se foi

O que foi que eu fiz de tão errado,

Tão errado que fez você me deixar sozinho?